Using focused questions is a way to keep the conversation going, but still make sure that you understand. You can either
Сфокусовані запитання - це спосіб підтримати розмову, але при цьому переконатися, що ви все зрозуміли. Ви можете або
- echo something you didn’t understand with rising intonation ➚ (You work in gynecology ➚?)
повторити те, що ви не зрозуміли, з підвищеною інтонацією ➚ (Ви працюєте в гінекології ➚?)
- echo something you didn’t understand with a question word. (You work where?)
повторити те, що ви не зрозуміли, за допомогою питального слова. (Ти де працюєш?)
Talk about it
Do you do either of these in your language(s)? Чи робите ви щось із цього вашою мовою (мовами)?
Yes, it’s exactly the same!
Yes, but it’s a little bit different.
No, we do something else. We…
How easy/hard is it to interrupt and ask focused questions like this?
Наскільки легко/важко перебивати і ставити такі сфокусовані запитання? Поговоріть про це.
Here are some expressions you can use:
|
Giving your opinion |
So I think… It seems to me… In my language/country/family… |
|
Checking |
Do you mean….? Are you asking…? Are you talking about…? |
|
Thinking time |
Hmmmmm… Let me think (about that). I’m not really sure… I haven’t really thought about that before. |
|
Complimenting |
That’s a good question. Good point. |
|
Choosing not to answer |
(change the subject) I could use a cup of coffee! Hmm, that’s a little personal. I’d rather not talk about that. |
|
Involving other people |
What do you think? How about you? |