How to do it
Notice how it’s done. First, listen to the speaker’s main message:
Зверніть увагу, як це робиться. Спочатку послухайте головний текст спікера:
Are you going to the cafeteria? Could you get me a medium Diet Coke?
Look the speaker in the eyes and use one of these paraphrasing introductions and then ask a question to check that you have it right.
Подивіться спікеру в очі і використайте один з цих перефразовуючих вступів, а потім поставте запитання, щоб перевірити, чи правильно ви його зрозуміли.
|
Introduce the paraphrase Вступне перефразування |
Check that you paraphrased correctly Перевірка перефразування |
|---|---|
|
So… (paraphrase) Отже… I see. You mean… (paraphrase) Я розумію, ви маєте на увазі… Okay, I will… (paraphrase) Гаразд, я буду… You’re saying … (paraphrase) Ви кажете… Did you say …. (paraphrase) Ви сказали.... |
Is that right? Це правда? Right? Так? Is that what you mean? Ти це маєш на увазі? ➚ (end with a rising intonation) (закінчити підвищеною інтонацією) |
Listen to these ways to paraphrase.
Послухайте, як можна перефразувати
So one medium Diet Coke. Is that right?
I see, you mean one medium Diet Coke. Right?
Okay, I will get you one medium Diet Coke. Is that what you mean?
You’re saying one medium Diet Coke? ➚