Vai al contenuto

La nostra storia

Progettato in un’aula di Vancouver, usato da scuole di tutto il mondo

Smrt English è nato come curricolo e piattaforma del Canadian College of English Language di Vancouver. Nel 2012, dopo che alcuni visitatori avevano portato l’idea nelle proprie scuole, lo abbiamo reso disponibile in licenza a qualsiasi scuola.

Conosci il team
Una classe internazionale di adulti che ride insieme in una scuola di lingue di Vancouver

Il nostro percorso

La nostra storia, da una scuola di lingue a scuole in molti paesi

Dal 2012 Smrt English è cresciuto da una scuola di lingue di Vancouver fino a collaborazioni con università, programmi statali e cittadini e scuole all’estero. Queste sono le tappe principali.

  1. Dove tutto è iniziato

    Creato per il CCEL

    Smrt English è stato creato per il Canadian College of English Language di Vancouver, dove docenti e studenti lo usavano ogni giorno.

  2. gennaio 2012

    Disponibile per qualsiasi scuola

    I visitatori del CCEL hanno portato l’idea nelle proprie scuole, quindi abbiamo lanciato una piattaforma che qualsiasi scuola potesse adottare in licenza.

  3. 2013

    Una collaborazione con Senac Recife

    Senac, a Recife in Brasile, ha iniziato a lavorare con Smrt English e con il nostro team in Canada: l’inizio di una collaborazione che continua ancora oggi.

  4. 2014

    Team locali in Brasile e in Messico

    È nata Smrt Idiomas Brasile e Smrt English ha iniziato a lavorare con scuole in tutto il Messico tramite un rappresentante locale.

  5. dicembre 2017

    Una collaborazione con Little Mountain Learning Academy

    Little Mountain Learning Academy di Vancouver ha portato in Smrt English il proprio curricolo di inglese per bambini e ragazzi, e ha poi aggiunto un corso del percorso Piccoli scolari dedicato agli alunni più giovani.

  6. 2021

    Finalista ai PIEoneer Awards

    Smrt English è stato selezionato tra i finalisti nella categoria Digital Innovation of the Year - Learning dei PIEoneer Awards, che premiano l’innovazione nell’istruzione a livello internazionale.

  7. 2021

    Le università statali del Paraná

    Grazie al programma Paraná Speaks English, sette università statali del Paraná, in Brasile, tra cui Unioeste, Unicentro, UENP e Unespar, hanno insegnato l’inglese con corsi Smrt English adattati al loro programma.

  8. L’app Smrt

    giugno 2023

    L’app Smrt

    È arrivata un’app per studenti e docenti, sincronizzata con il sito, con lezioni, compiti e valutazioni sul telefono.

    Leggi la storia
  9. Il programma filantropico

    luglio 2023

    Il programma filantropico

    Programmi gratuiti, borse di studio e donazioni per scuole, studenti e ONG, con iniziative in Ucraina, Messico, Brasile, Indonesia, Palestina e Giappone.

    Leggi la storia
  10. Dieci anni con Senac Recife

    novembre 2023

    Dieci anni con Senac Recife

    Docenti, educatori e il viceconsole canadese si sono uniti a noi a Recife per celebrare dieci anni di collaborazione.

    Leggi la storia
  11. Smrt Idiomas Messico

    giugno 2024

    Smrt Idiomas Messico

    Dopo dieci anni in Messico, il nostro team locale ha adottato il nome Smrt Idiomas, accanto a Smrt Idiomas Brasile.

    Leggi la storia
  12. settembre 2024

    9.300 studenti alla UES

    All’Universidad Estatal de Sonora 9.300 studenti studiavano l’inglese con Smrt English: il gruppo più numeroso in un singolo istituto tra quelli con cui lavoriamo.

  13. novembre 2024

    Dieci anni di Paraná Speaks Languages

    Il programma Paraná Speaks Languages ha invitato Smrt English a partecipare alle celebrazioni per il suo decimo anniversario.

  14. dicembre 2024

    Building Bridges Through Language

    Il nostro programma filantropico si è dedicato all’inglese per i nuovi arrivati ucraini a Winnipeg, con lezioni tenute da volontari locali in spazi comunitari in tutta la città.

  15. dicembre 2024

    Un nuovo capitolo con Sunshine in Cina

    Dopo l’incontro del nostro team con Sunshine a Shanghai, un nuovo accordo ha iniziato a portare i corsi Smrt English a molti più studenti in Cina.

  16. Inglese per le discipline STEM a Jalisco

    marzo 2025

    Inglese per le discipline STEM a Jalisco

    Dopo una selezione a livello nazionale, Smrt English e il CCEL sono stati scelti per realizzare un programma di inglese per le discipline STEM presso l’Universidad Tecnológica de Jalisco, con il governo del Canada, Languages Canada e lo Stato di Jalisco.

    Leggi la storia
  17. marzo 2025

    300.000 iscritti su YouTube

    Il nostro canale YouTube ha superato i 300.000 iscritti, con 753 video e oltre 24 milioni di visualizzazioni.

  18. 2025

    Lo Smrt English Test

    Un test di ammissione allineato all’IELTS 5,5 Academic, pensato perché gli istituti lo gestiscano per i propri candidati.

  19. settembre 2025

    Guaratinguetá no Mundo

    La città di Guaratinguetá, nello stato di San Paolo, ha scelto Smrt English per Guaratinguetá no Mundo (“Guaratinguetá nel mondo”), il suo programma di inglese.

  20. settembre 2025

    Un’API per gli istituti

    La Client API di Smrt English ha iniziato a restituire le schede degli studenti e delle classi ai sistemi degli istituti.

  21. 2026

    Itaquá Para o Mundo

    Itaquaquecetuba ha lanciato Itaquá Para o Mundo (“Itaquá per il mondo”) con Smrt English, con un libro dello studente stampato che rimanda direttamente agli esercizi Smrt.

  22. Nuovi corsi di preparazione agli esami e voti esterni nel registro

    giugno 2026

    Nuovi corsi di preparazione agli esami e voti esterni nel registro

    Al catalogo si sono aggiunti i corsi per l’Oxford Test of English, l’ELASH II e il CELPIP, e i docenti hanno potuto inserire nel registro dei voti anche i voti delle prove svolte fuori dalla piattaforma.

    Leggi la storia
  23. Creati per le università tecnologiche del Messico

    agosto 2026

    Creati per le università tecnologiche del Messico

    Una nuova serie di corsi scritti a partire dai piani di studi delle universidades tecnológicas (università tecnologiche messicane), per l’opzione BIS e il modello tradizionale.

    Leggi la storia
  24. Oggi

    Tre prodotti collegati e team regionali

    Smrt Study, Smrt Classroom e Smrt Dashboard condividono un unico accesso. I team regionali in Messico, Brasile, Colombia, India e Turchia seguono le scuole nella loro lingua, e il nostro team didattico realizza corsi per singoli programmi.

441.347

Studenti

10.627

Docenti

170

Istituzioni

Perché l’abbiamo creato

Perché abbiamo unito curricolo e piattaforma

Le aule stanno passando da libri di testo e fotocopie a lezioni digitali. Molti strumenti coprono un solo aspetto: risorse per i docenti, corsi online o una piattaforma di gestione dell’apprendimento (LMS). Smrt English offre curricolo e piattaforma insieme, con la formazione dei docenti che li usano.

  • Un curricolo di inglese completo, dal livello principiante all’avanzato
  • Gli strumenti per insegnarlo, correggerlo e produrre report
  • Formazione e assistenza per i docenti che lo usano
Un docente alla cattedra con un portatile

Radici canadesi

Didattica canadese, sviluppata a Vancouver

Smrt English nasce da una scuola di lingue di Vancouver, dove didattica in aula e tecnologie educative si sono sviluppate di pari passo. Ogni corso è elaborato da docenti canadesi qualificati.

Jim Clark con Justin Trudeau
Jim Clark, CEO di Smrt English, con Justin Trudeau, allora primo ministro del Canada

Cosa offriamo

Cosa offriamo oltre alla piattaforma

Oltre al curricolo e alla piattaforma, formiamo i docenti, realizziamo corsi su misura e mettiamo in contatto le scuole con istituzioni canadesi.

Curricolo in modalità mista

Lezioni digitali che i docenti presentano in classe, in nove percorsi.

Formazione a cura di docenti canadesi

Docenti canadesi qualificati preparano il vostro corpo docente a insegnare con Smrt English.

Collaborazioni canadesi

Rapporti con università e istituti canadesi, comprese opportunità di studio e di mobilità.

Inglese professionale e preparazione agli esami

Corsi per professioni specifiche e per esami come IELTS, CELPIP e TOEFL ITP.

Curricolo su misura

Corsi completi realizzati dal nostro team didattico in base al vostro programma.

Progetti congiunti

Progetti che mettono in contatto Smrt English, scuole all’estero e istituzioni canadesi.

Le persone dietro il progetto

Conoscete il nostro team di Vancouver e i team regionali che lavorano con le scuole.

Conosci il team

Progetti solidali

Come aiutiamo i bambini delle comunità in difficoltà a imparare l’inglese.

Scopri i nostri progetti

Contattaci

Un’azienda canadese con sede a Vancouver

La nostra sede centrale è a Vancouver: il team didattico, la formazione docenti e l’assistenza lavorano tutti da qui.