Saltar al contenido

Nuestra historia

Creado en un aula de Vancouver, utilizado por escuelas de todo el mundo

Smrt English comenzó como el currículo y la plataforma del Canadian College of English Language en Vancouver. En 2012, después de que algunos visitantes llevaran la idea a sus propias escuelas, lo pusimos a disposición de cualquier escuela mediante licencia.

Conocer al equipo
Un grupo internacional de adultos ríe en una escuela de idiomas de Vancouver

Nuestra trayectoria

Nuestra historia, de un college a escuelas en muchos países

Desde 2012, Smrt English ha pasado de un solo college en Vancouver a alianzas con universidades, programas estatales y municipales, y escuelas en el extranjero. Estos son los hitos del camino.

  1. Dónde empezó

    Creado para CCEL

    Smrt English se creó para el Canadian College of English Language en Vancouver, donde docentes y estudiantes lo usaban todos los días.

  2. Enero 2012

    Disponible para cualquier escuela

    Los visitantes de CCEL llevaron la idea a sus propias escuelas, así que lanzamos una plataforma que cualquier escuela podía adquirir mediante licencia.

  3. 2013

    Una alianza con Senac Recife

    Senac en Recife, Brasil, comenzó a trabajar con Smrt English y nuestro equipo en Canadá; así inició una alianza que continúa hasta hoy.

  4. 2014

    Equipos locales en Brasil y México

    Abrió Smrt Idiomas Brasil, y Smrt English comenzó a trabajar con escuelas de todo México a través de un representante local.

  5. Diciembre 2017

    Una alianza con Little Mountain Learning Academy

    Little Mountain Learning Academy, en Vancouver, incorporó a Smrt English su currículo de inglés para niños y jóvenes y, después, agregó un curso de la línea Niños pequeños dirigido a los estudiantes de menor edad.

  6. 2021

    Finalista de los PIEoneer Awards

    Smrt English fue finalista en la categoría Digital Innovation of the Year - Learning de los PIEoneer Awards, que reconocen la innovación en la educación a nivel mundial.

  7. 2021

    Las universidades estatales de Paraná

    A través del programa Paraná Speaks English, siete universidades estatales de Paraná, Brasil, entre ellas Unioeste, Unicentro, UENP y Unespar, enseñaron inglés con cursos de Smrt English adaptados a su programa.

  8. La aplicación Smrt

    Junio 2023

    La aplicación Smrt

    Llegó una aplicación móvil para estudiantes y docentes, sincronizada con el sitio web, con lecciones, tareas y evaluaciones en su teléfono.

    Leer la historia
  9. El programa filantrópico

    Julio 2023

    El programa filantrópico

    Programas gratuitos, becas y donaciones para escuelas, estudiantes y ONG, con programas en Ucrania, México, Brasil, Indonesia, Palestina y Japón.

    Leer la historia
  10. Diez años con Senac Recife

    Noviembre 2023

    Diez años con Senac Recife

    Docentes, educadores y el vicecónsul de Canadá nos acompañaron en Recife para celebrar una década de trabajo conjunto.

    Leer la historia
  11. Smrt Idiomas México

    Junio 2024

    Smrt Idiomas México

    Después de diez años en México, nuestro equipo en el país adoptó el nombre Smrt Idiomas, junto con Smrt Idiomas Brasil.

    Leer la historia
  12. Septiembre 2024

    9,300 estudiantes en la UES

    La Universidad Estatal de Sonora tenía 9,300 estudiantes aprendiendo inglés con Smrt English, el grupo más grande de cualquier institución con la que trabajamos.

  13. Noviembre 2024

    Diez años de Paraná Speaks Languages

    El programa Paraná Speaks Languages invitó a Smrt English a participar en la celebración de su décimo aniversario.

  14. Diciembre 2024

    Building Bridges Through Language

    Nuestro programa filantrópico se centró en la enseñanza de inglés para personas ucranianas recién llegadas a Winnipeg, impartida por voluntarios locales en espacios comunitarios de toda la ciudad.

  15. Diciembre 2024

    Una nueva etapa con Sunshine en China

    Después de que nuestro equipo se reunió con Sunshine en Shanghái, un nuevo acuerdo comenzó a llevar los cursos de Smrt English a muchos más estudiantes en China.

  16. Inglés para STEM en Jalisco

    Marzo 2025

    Inglés para STEM en Jalisco

    Tras una búsqueda a nivel nacional, Smrt English y CCEL fueron seleccionados para impartir un programa de inglés para STEM en la Universidad Tecnológica de Jalisco, junto con el Gobierno de Canadá, Languages Canada y el estado de Jalisco.

    Leer la historia
  17. Marzo 2025

    300,000 en YouTube

    Nuestro canal de YouTube superó los 300,000 suscriptores, con 753 videos y más de 24 millones de reproducciones.

  18. 2025

    El Smrt English Test

    Un examen de admisión alineado con IELTS 5.5 Academic, diseñado para que las instituciones lo apliquen a sus propios aspirantes.

  19. Septiembre 2025

    Guaratinguetá no Mundo

    La ciudad de Guaratinguetá, en el estado de São Paulo, eligió Smrt English para Guaratinguetá no Mundo, su programa de inglés.

  20. Septiembre 2025

    Una API para instituciones

    La Client API de Smrt English comenzó a enviar los registros de estudiantes y grupos a los sistemas propios de las instituciones.

  21. 2026

    Itaquá Para o Mundo

    Itaquaquecetuba lanzó Itaquá Para o Mundo con Smrt English, que incluye un libro impreso para el estudiante con enlaces directos a los ejercicios de Smrt.

  22. Nuevos cursos de preparación para exámenes y calificaciones externas en el libro de calificaciones

    Junio 2026

    Nuevos cursos de preparación para exámenes y calificaciones externas en el libro de calificaciones

    Se sumaron a la biblioteca cursos para el Oxford Test of English, ELASH II y CELPIP, y los docentes pudieron incorporar al libro de calificaciones las calificaciones obtenidas fuera de la plataforma.

    Leer la historia
  23. Creado para las universidades tecnológicas de México

    Agosto 2026

    Creado para las universidades tecnológicas de México

    Una nueva serie de cursos elaborados a partir de los propios programas de estudio de las universidades, para el modelo BIS y el modelo tradicional.

    Leer la historia
  24. Hoy

    Tres productos conectados y equipos regionales

    Smrt Study, Smrt Classroom y Smrt Dashboard comparten un mismo inicio de sesión. Los equipos regionales en México, Brasil, Colombia, India y Turquía apoyan a las escuelas en su propio idioma, y nuestro equipo de currículo desarrolla cursos para programas específicos.

441,347

Estudiantes

10,627

Docentes

170

Instituciones

Por qué lo creamos

Por qué unimos el currículo y la plataforma

Las aulas están pasando de los libros de texto impresos y las fotocopias a las lecciones digitales. Muchas herramientas cubren solo una parte: recursos para docentes, cursos en línea o un sistema de gestión del aprendizaje. Smrt English ofrece el currículo y la plataforma en conjunto, con capacitación para los docentes que los utilizan.

  • Un currículo de inglés completo, de nivel principiante a avanzado
  • Las herramientas para impartirlo, calificarlo y generar reportes
  • Capacitación y soporte para los docentes que lo utilizan
Una docente en un escritorio del aula con una computadora portátil

Raíces canadienses

Enseñanza canadiense, desarrollada en Vancouver

Smrt English surgió de un college de idiomas en Vancouver, donde la enseñanza en el aula y la tecnología educativa se desarrollaron a la par. Cada curso está diseñado por docentes canadienses calificados.

Jim Clark con Justin Trudeau
Jim Clark, CEO de Smrt English, con Justin Trudeau, entonces primer ministro de Canadá

Lo que aportamos

Lo que ofrecemos además de la plataforma

Además del currículo y la plataforma, capacitamos a docentes, desarrollamos cursos a la medida y vinculamos a las escuelas con instituciones canadienses.

Currículo en modalidad mixta

Lecciones digitales que los docentes imparten en clase, en nueve líneas de cursos.

Capacitación a cargo de docentes canadienses

Docentes canadienses calificados capacitan a su personal para enseñar con Smrt English.

Alianzas canadienses

Vínculos con universidades e institutos canadienses, incluidas oportunidades de estudio y movilidad.

Inglés profesional y preparación para exámenes

Cursos para carreras específicas y para exámenes como IELTS, CELPIP y TOEFL ITP.

Currículo a la medida

Cursos completos desarrollados por nuestro equipo de currículo para adaptarse a su programa.

Proyectos conjuntos

Proyectos que vinculan a Smrt English, escuelas en el extranjero e instituciones canadienses.

Las personas detrás de Smrt English

Conozca a nuestro equipo en Vancouver y a los equipos regionales que trabajan con las escuelas.

Conocer al equipo

Sostenibilidad

Cómo ayudamos a niñas y niños de comunidades en situación vulnerable a aprender inglés.

Ver nuestros proyectos

Hable con nosotros

Una empresa canadiense con sede en Vancouver

Nuestra oficina central está en Vancouver: desde aquí trabajan el equipo de diseño curricular, el equipo de capacitación docente y el de soporte.