Para escuelas de educación básica y media
Currículo de inglés para cada grado y grupo de edad
Cursos de Niños pequeños, Niños y Jóvenes alineados a los grados escolares canadienses, al Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) y a los exámenes Cambridge, impartidos con el mismo estándar en cada aula, con asistencia y reportes para la dirección escolar.

¿Se ajustará a nuestros grados, a nuestros docentes y a nuestra dirección escolar?
Sí. Cada línea de cursos está diseñada para un grupo de edad: Niños pequeños para edades de 6 a 9 años, Niños de 9 a 13 y Jóvenes de 12 a 18. Las lecciones están listas para impartirse, la asistencia se toma desde la lista de clase y la coordinación da seguimiento al avance de cada grupo mediante los mismos reportes.
Currículo
Cursos de Niños pequeños, Niños, Jóvenes y Preparación para exámenes
Los cursos de Niños y Jóvenes fueron desarrollados por Little Mountain Learning Academy en Vancouver y están alineados a los objetivos de aprendizaje de English Language Arts del Ministerio de Educación de Columbia Británica.
ExámenesCAEL Preparation125
NiñosEnglish 110 Kids
JóvenesEnglish 110 Youth
Niños pequeñosEarly Childhood Education
ExámenesCELPIP General Preparation125
NiñosEnglish 115 Kids
JóvenesEnglish 115 Youth
ExámenesELASH II Preparation125
Niños pequeñosElementary English One
NiñosEnglish 120 Kids
JóvenesEnglish 120 Youth
ExámenesIELTS Preparation125/130
ExámenesiTEP Preparation130
NiñosEnglish 125 Kids
JóvenesEnglish 125 Youth
ExámenesOTE Preparation125
Niños pequeñosElementary English Two
NiñosEnglish 130 Kids
JóvenesEnglish 130 Youth
ExámenesTOEFL ITP Preparation125
Currículo a la medida
Unidades desarrolladas conforme a los objetivos curriculares de su escuela
Para programas de mayor escala, como parte de una alianza más amplia. Unidades adecuadas para cada edad y alineadas al programa de estudios de su escuela, incluidos contenidos de otras asignaturas impartidos en inglés, listas para impartirse en Smrt.
- checkDiseñado de acuerdo con su programa de estudios y su nivel
- checkUnidades completas: lecciones, práctica, cuestionarios, audio e imágenes
- checkNiveles y resultados de aprendizaje alineados con el MCER
- checkListo para impartirse en Smrt, junto con nuestros más de 60 cursos
- checkRevisado por docentes de inglés con experiencia
Diseñado para cada edad
Una línea de cursos para cada grupo de edad, alineada a sus grados
Los cursos de Niños pequeños, Niños y Jóvenes acompañan los años escolares, de las primeras palabras a la preparación para exámenes. Los cursos de primaria usan lecciones por proyectos, los de secundaria agregan unidades interdisciplinarias, y cada nivel está alineado al MCER y a los exámenes Cambridge en la tabla siguiente.
Explorar el currículoarrow_forward
Primeros grados
Primeras palabras e historias en un aula guiada por el docente.
Primaria
Lecciones por proyectos y lecturas que desarrollan las cuatro habilidades.
Secundaria
Unidades interdisciplinarias junto con el inglés general.
Últimos años escolares
Preparación para exámenes para estudiantes que se dirigen a la universidad.
Un mismo estándar en cada grupo
La misma lección en cada aula del grado
Los docentes titulares y especialistas abren la misma lección preparada, la práctica con respuestas definidas se califica automáticamente y la asistencia se toma desde la lista de clase. La coordinación consulta el avance por grado y por grupo en los mismos reportes.
- checkLecciones preparadas para cada grado
- checkPrácticas y cuestionarios con respuestas definidas calificados automáticamente
- checkAsistencia y calificaciones por grupo y por grado

Ubicación y avance
Ubicación al ingreso y avance revisado cada periodo
Un examen de ubicación asigna a cada estudiante nuevo al nivel adecuado para su edad. Los cuestionarios y exámenes de cada curso aportan evidencia formativa y sumativa del avance periodo tras periodo, y en los últimos años escolares los cursos de preparación para exámenes preparan a los alumnos para Cambridge e IELTS.
- checkExámenes de ubicación por grupo de edad
- checkCuestionarios y exámenes dentro de cada curso
- checkPreparación para exámenes en los últimos años escolares

Diseñado para escuelas
Gestión de grupos y reportes para su coordinación de inglés
Todos los grados, grupos y docentes se encuentran en un solo sistema, de modo que la dirección escolar y la coordinación de inglés ven la misma asistencia, las mismas calificaciones y los mismos resultados de evaluación.
Grupos por grado y sección
Todos los grados, secciones y docentes en un solo sistema, para que la dirección vea toda la escuela.
Asistencia por grupo y por grado
Los docentes toman asistencia desde la lista de clase, y la dirección la consulta por grupo y por grado.
Reportes para la dirección
Los reportes de asistencia, cursos y evaluaciones se exportan como hojas de cálculo para sus propios reportes.
Todos los docentes en un solo sistema
Los docentes titulares y especialistas abren las mismas lecciones y el mismo libro de calificaciones.
Inicio de sesión con Google o Microsoft
Los alumnos y el personal inician sesión con las cuentas que la escuela ya utiliza.
Estudio desde cualquier dispositivo
Los alumnos trabajan en un navegador o en la aplicación Smrt Study para iOS y Android.
Su primer periodo
Implementación, de la primera reunión al primer reporte
Seis pasos llevan un nuevo programa desde la primera reunión de planificación hasta su primer reporte, con el mismo contacto de soporte durante todo el proceso.
Nuestro enfoque
Un currículo basado en la lectoescritura, alineado con objetivos de aprendizaje canadienses
Los cursos para niños y jóvenes fueron desarrollados por Little Mountain Learning Academy. Los estudiantes aprenden inglés mediante cuentos, artículos y medios, trabajando en equipo, y cada curso está alineado con los objetivos de English Language Arts del Ministerio de Educación de Columbia Británica.
Aprendizaje a través de textos
La gramática, el vocabulario y la comprensión auditiva se enseñan en contexto, mediante la lectura y los medios, con fonética y palabras de reconocimiento visual en los primeros niveles.
Artes del lenguaje integradas
La expresión oral, la comprensión auditiva, la lectura, la observación, la escritura y la representación se enseñan de forma conjunta, porque cada una fortalece a las demás.
Aprendizaje colaborativo
Los estudiantes se apoyan como tutores y corrigen el trabajo de sus compañeros en parejas y en grupos, mientras el docente los guía como facilitador.
Pensamiento profundo
Las actividades se planean con base en la taxonomía de Bloom, de modo que los estudiantes avanzan de recordar hacia analizar y crear.
Un método documentado
Cada nivel está alineado con el MCER y con exámenes internacionales
Un currículo norteamericano con referencia a estándares internacionales. Cada curso corresponde a un grado escolar canadiense, un nivel del MCER, un examen de Cambridge y un rango de IELTS, desde kínder hasta el Grado 8.
- checkDe kínder al Grado 8, por grado escolar canadiense
- checkMCER y exámenes de Cambridge en cada nivel
- checkAlineado con los objetivos de English Language Arts de Columbia Británica
| Curso y grado | CEFR | Cambridge | IELTS |
|---|---|---|---|
| Early Childhood 3Kínder inicial | Pre-MCER | – | Pre-IELTS |
| Early Elementary 1Kínder intermedio | Pre-A1 | YLE Starters | 1 |
| Early Elementary 2Kínder final | Pre-A1 | YLE Starters | 1 |
| Kids 110Grado 1 | A1 | YLE Movers | 2.0–2.5 |
| Kids 115Grado 2 | A1 | YLE Movers | 2.0–2.5 |
| Kids 120Grado 3 | A2 | YLE Flyers | 3.0–5.0 |
| Kids 125 · Youth 110Grado 4 | A2 | KET | 3.0–5.0 |
| Kids 130 · Youth 115Grado 5 | B1 | PET | 3.0–5.0 |
| Youth 120Grado 6 | B2 | FCE | 5.5–6.5 |
| Youth 125Grado 7 | B2 | FCE | 5.5–6.5 |
| Youth 130Grado 8 | B2 | FCE | 5.5–6.5 |
Equivalencias aproximadas. Niños pequeños: de 6 a 9 años; Niños: de 9 a 13; Jóvenes: de 12 a 18. YLE: Cambridge Young Learners; KET, PET y FCE: Cambridge A2 Key, B1 Preliminary y B2 First.
Datos e integración
Registros separados y exportables para cada escuela
Los datos de cada escuela se mantienen separados de los de cualquier otra escuela. Los reportes se exportan como hojas de cálculo, y una API de solo lectura envía los registros de estudiantes y grupos a sus propios sistemas.
- checkDatos separados para cada escuela
- checkExportación de asistencia, calificaciones y evaluaciones
- checkAPI de solo lectura para registros de estudiantes y grupos
- checkInicio de sesión con Google o Microsoft
Preguntas
Preguntas de escuelas de educación básica y media
Estas respuestas abordan la consistencia entre grupos, el método, los grupos de edad, cómo explicar los niveles a los padres de familia, los datos, el inicio de sesión y la capacitación docente.
¿Tiene otra pregunta? Contáctenos.
¿Realmente todos los grupos del grado recibirán el mismo programa?
Sí. Los docentes titulares y especialistas abren la misma lección preparada, la práctica con respuestas definidas se califica automáticamente y la asistencia se toma desde la lista de clase. La coordinación consulta el avance por grado y por grupo en los mismos reportes, de modo que puede identificar qué grupo necesita apoyo.
¿Cómo enseñan inglés los cursos de Niños y Jóvenes?
El currículo de Niños y Jóvenes se basa en la lectoescritura: los alumnos aprenden gramática, vocabulario y comprensión auditiva en contexto mediante historias, artículos y medios, y trabajan juntos en parejas y en grupos. Cada curso está alineado a los objetivos de English Language Arts del Ministerio de Educación de Columbia Británica.
¿Qué edades abarcan?
Todas las edades escolares. Niños pequeños abarca los primeros grados (de 6 a 9 años), Niños abarca la primaria (de 9 a 13), Jóvenes abarca la secundaria (de 12 a 18) y Preparación para exámenes abarca los últimos años escolares.
¿Cómo explicamos el nivel de un alumno a los padres de familia?
Cada curso se corresponde con un grado escolar canadiense, una banda del MCER, un examen Cambridge y un rango aproximado de IELTS, como se muestra en la tabla de niveles de esta página. Los alumnos también ven sus propias calificaciones y el trabajo completado en la plataforma.
¿Nuestros datos se mantienen separados?
Sí. Los estudiantes, grupos, calificaciones y registros de asistencia de cada escuela se mantienen separados de los de cualquier otra escuela, y cada clave de API solo tiene acceso a los datos de su propia institución.
¿Admiten el inicio de sesión único?
Sí. El personal y los estudiantes pueden iniciar sesión en Smrt English con las cuentas de Google o Microsoft que su escuela ya utiliza.
¿Se incluye la capacitación docente?
Sí. Docentes canadienses calificados capacitan a sus docentes en el currículo y en la plataforma durante la implementación, y los cursos de desarrollo profesional docente son gratuitos en la plataforma.
Cerca de usted
Una empresa canadiense, con un equipo en México.
Smrt Idiomas México trabaja con escuelas y universidades desde Sonora hasta Quintana Roo, en español y según las fechas de sus periodos escolares.
Cerca de usted
Una empresa canadiense, con un equipo en Brasil.
Smrt Idiomas Brasil apoya a escuelas, universidades y programas municipales en todo el país, en portugués.
Cerca de usted
Una empresa canadiense, con un equipo en Colombia.
Nuestro equipo en Colombia trabaja con escuelas e institutos de todo el país, en español.
Cerca de usted
Una empresa canadiense, con un equipo en la India.
Smrt India trabaja con escuelas, institutos y universidades de todo el país.
Cerca de usted
Una empresa canadiense, con un equipo en Turquía.
Nuestro equipo en Turquía trabaja con escuelas de idiomas y universidades, en turco.
Hable con nosotros
Una empresa canadiense con sede en Vancouver
Nuestra oficina central está en Vancouver: desde aquí trabajan el equipo de diseño curricular, el equipo de capacitación docente y el de soporte.