Para gobiernos y programas públicos
Programas de inglés para toda una ciudad, un estado o un sistema universitario
Cursos elaborados conforme a su programa de estudios oficial y alineados al Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), capacitación para los docentes con los que ya cuenta y un solo conjunto de reportes para todas las escuelas.
¿Puede operar en cientos de grupos y mostrarnos que el programa está funcionando?
Sí. Todas las escuelas, grupos y estudiantes se encuentran en un solo sistema, de modo que la asistencia, las calificaciones y los resultados de las evaluaciones se reportan para todo el programa y por escuela. La Universidad Estatal de Sonora tuvo 9,300 estudiantes en Smrt English, y varios municipios de Brasil operan sus programas públicos de inglés con la plataforma.
Programas públicos
Programas públicos de inglés impartidos con Smrt English
Cada uno de los siguientes programas, en México o en Brasil, opera u operó con cursos de Smrt English, junto con una universidad estatal, un gobierno municipal o socios nacionales.
Inglés para STEM
Seleccionados junto con el Canadian College of English Language tras una convocatoria nacional para impartir inglés para STEM en la Universidad Tecnológica de Jalisco. Socios: el Gobierno de Canadá, Languages Canada y el Estado de Jalisco.
Universidades tecnológicas
Una serie de cursos elaborada a partir de los programas de estudio nacionales, cuatrimestre por cuatrimestre, para el modelo BIS y el modelo tradicional.
Universidad Estatal de Sonora
9,300 estudiantes aprendiendo inglés con Smrt English en una universidad estatal.
Guaratinguetá no Mundo
El municipio de Guaratinguetá eligió Smrt English para su programa público de inglés.
Itaquá Para o Mundo
El programa de Itaquaquecetuba combina un libro impreso del estudiante con Smrt English, y cada página enlaza directamente a los ejercicios.
Paraná Speaks English
Siete universidades estatales, entre ellas Unioeste, Unicentro, UENP y Unespar, impartieron inglés con cursos de Smrt English adaptados al programa estatal.
Currículo
Cursos para cada etapa, de la primaria a la universidad
Los cursos de Niños, Jóvenes, Adultos e Inglés académico siguen cada uno un alcance y secuencia definidos, de modo que las escuelas de la misma etapa trabajan hacia los mismos objetivos de aprendizaje.
Currículo a la medida
Cursos desarrollados a partir de su programa de estudios nacional o estatal
Para programas de mayor escala, como parte de una alianza más amplia. Nuestro equipo de currículo desarrolla cursos a partir de su programa de estudios oficial, unidad por unidad, como lo hizo para las universidades tecnológicas de México, listos para impartirse en Smrt.
- checkDiseñado de acuerdo con su programa de estudios y su nivel
- checkUnidades completas: lecciones, práctica, cuestionarios, audio e imágenes
- checkNiveles y resultados de aprendizaje alineados con el MCER
- checkListo para impartirse en Smrt, junto con nuestros más de 60 cursos
- checkRevisado por docentes de inglés con experiencia
Elaborado conforme a su programa de estudios
Cursos elaborados a partir de su programa de estudios oficial
De la primaria a la universidad, partimos del programa de estudios oficial y elaboramos cada curso conforme a él: las mismas unidades temáticas, gramática donde el programa la requiere y niveles alineados al MCER.
- checkUnidades que siguen el programa oficial
- checkNiveles y resultados alineados al MCER
- checkRevisados por docentes de inglés con experiencia
Primaria
Lecciones por proyectos y lecturas que desarrollan las cuatro habilidades.
Secundaria
Unidades interdisciplinarias junto con el inglés general.
Programas para adultos
Inglés general de principiante a avanzado para estudiantes adultos.
Universidad
Comunicación en los negocios, intercultural y en áreas STEM para estudiantes avanzados.
Un mismo estándar en cada escuela
El mismo programa en cada escuela, con capacitación para sus docentes
Los docentes de cada aula abren la misma lección preparada, la práctica con respuestas definidas se califica automáticamente, y la asistencia y las calificaciones se concentran en un solo libro de calificaciones. Docentes canadienses calificados capacitan a los docentes con los que ya cuenta, y donde los dispositivos se comparten, un libro impreso del estudiante puede complementar la plataforma.
- checkCapacitación a cargo de docentes canadienses calificados
- checkCursos gratuitos de desarrollo profesional docente
- checkUn libro impreso del estudiante donde se necesite
- checkUn contacto de soporte asignado para el programa
Línea base y resultados
Una línea base común y resultados que la coordinación del programa puede reportar
Los exámenes de ubicación asignan a cada estudiante al nivel adecuado y dan al programa una línea base común, de modo que el avance se mide desde el mismo punto de partida en cada escuela. Cuando un programa concluye con un examen, los cursos de preparación preparan a los estudiantes para ELASH II, el Oxford Test of English e IELTS.
- checkExámenes de ubicación para cada ingreso
- checkAvance medido desde una línea base común
- checkPreparación para ELASH II, OTE e IELTS
Diseñado para programas públicos
Reportes y apoyo para la coordinación del programa
La coordinación del programa ve todas las escuelas, grupos y docentes en un solo sistema. Los cuestionarios y exámenes de cada curso aportan los resultados de evaluación formativa y sumativa que sustentan cada reporte.
Todas las escuelas en un solo sistema
Escuelas, grupos, docentes y estudiantes en un solo programa, con los datos de cada escuela separados.
Reportes de todo el programa
Reportes de asistencia, cursos y evaluaciones que se exportan como hojas de cálculo para sus propios reportes.
Asistencia en cada grupo
Los docentes toman asistencia desde la lista de clase, y la coordinación del programa la consulta por escuela y por grupo.
Alianzas canadienses
Programas impartidos junto con el Canadian College of English Language, Languages Canada y el Gobierno de Canadá.
Equipos locales
Los equipos regionales en México y Brasil trabajan en español y portugués, junto con el personal de su programa.
Licitaciones públicas
Nuestros equipos regionales preparan propuestas y documentación para procesos de contratación pública.
Su primer periodo
Implementación, del contrato al primer reporte
Seis pasos llevan un nuevo programa desde la primera reunión de planificación hasta su primer reporte, con el mismo contacto de soporte durante todo el proceso.
Nuestro enfoque
Un currículo comunicativo, fundamentado en la investigación
Los cursos de Smrt English siguen el enfoque de enseñanza comunicativa de la lengua. En cada unidad, los estudiantes usan el inglés con un compañero o en grupos pequeños, los docentes brindan andamiaje en cada paso y las lecciones se apoyan en audios y lecturas auténticos. Todos los niveles desarrollan las mismas cuatro competencias.
Competencia lingüística
Vocabulario, pronunciación y gramática: las palabras y las reglas que los estudiantes necesitan para formar oraciones correctas.
Competencia textual
Manejo de discursos orales y escritos más extensos, con cohesión, marcadores discursivos y turnos de conversación.
Competencia sociocultural
Usar el inglés de manera adecuada: cortesía, registro y las normas de distintas situaciones.
Competencia funcional
Usar la lengua para lograr fines concretos, como pedir, ofrecer e invitar.
Un método documentado
Cada nivel está alineado con el MCER y con exámenes internacionales
Cada curso está alineado con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), los Canadian Language Benchmarks (CLB), IELTS y TOEFL, de modo que el personal y los estudiantes saben qué significa terminar un nivel. Teoría y práctica explica cómo se construye, se secuencia y se evalúa el currículo.
- checkDos cursos de seis unidades en cada nivel
- checkDe Pre-A1 a C1
- checkUn método publicado, con sus referencias de investigación
| Curso | CEFR | CLB | IELTS | TOEFL |
|---|---|---|---|---|
| English One & TwoNivel 100 | Pre-A1–A1 | – | – | – |
| English Three & FourNivel 110 | A1 | 2 | – | – |
| English Five & SixNivel 115 | A1–A2 | 3 | 3.0–3.5 | – |
| English Seven & EightNivel 120 | A2–B1 | 4–5 | 4.0–4.5 | 32–41 |
| English Nine & TenNivel 125 | B1–B2 | 6–8 | 5.0–5.5 | 42–59 |
| English Eleven & TwelveNivel 130 | B2–C1 | 9–10 | 5.5–6.0 | 60–78 |
| Academics 140Nivel 140 | B2–C1 | 9–10 | 5.5–6.0 | 60–78 |
| Academics 145Nivel 145 | C1+ | 11–12 | 6.0–6.5+ | 79–95+ |
CLB: Canadian Language Benchmarks, los estándares canadienses de competencia lingüística. Los rangos de banda de IELTS Academic y de puntaje de TOEFL iBT son equivalencias, no resultados.
Datos e integración
Registros separados y exportables para cada escuela
Los datos de cada escuela se mantienen separados de los de cualquier otra escuela. Los reportes se exportan como hojas de cálculo, y una API de solo lectura envía los registros de estudiantes y grupos a sus propios sistemas.
- checkDatos separados para cada escuela
- checkExportación de asistencia, calificaciones y evaluaciones
- checkAPI de solo lectura para registros de estudiantes y grupos
- checkInicio de sesión con Google o Microsoft
Preguntas
Preguntas de coordinaciones de programas
Estas respuestas abordan los reportes de todas las escuelas, el programa de estudios oficial, el método, los dispositivos, las licitaciones públicas, los datos y la capacitación docente.
¿Tiene otra pregunta? Contáctenos.
¿Cómo sabemos si el programa funciona en cientos de escuelas?
Todas las escuelas imparten los mismos cursos, elaborados conforme a su programa de estudios, y cada grupo alimenta los mismos reportes de asistencia, cursos y evaluaciones, por escuela y por grupo. Los resultados de ubicación dan a todas las escuelas una línea base común, de modo que la coordinación del programa puede ver dónde funciona el programa y qué escuela necesita apoyo, sin tener que recopilar hojas de cálculo.
¿Pueden los cursos seguir nuestro programa de estudios oficial?
Sí. Nuestro equipo de currículo elabora los cursos a partir del propio programa de estudios oficial, unidad por unidad, como lo hizo con los programas de estudio nacionales de las universidades tecnológicas de México. Los niveles y los resultados de aprendizaje están alineados al MCER.
¿Qué método de enseñanza siguen los cursos?
Los cursos siguen el enfoque de enseñanza comunicativa de la lengua. En cada unidad, los estudiantes usan el inglés en parejas o en grupos pequeños, los docentes brindan andamiaje en cada paso y las lecciones se apoyan en materiales auténticos de comprensión auditiva y de lectura. La sección Teoría y práctica expone el método y sus referencias de investigación.
¿Los estudiantes necesitan un dispositivo en cada clase?
No. Los docentes pueden impartir las lecciones en la pantalla del aula, y un libro impreso del estudiante puede complementar la plataforma. En Itaquaquecetuba, cada página del libro impreso enlaza directamente a los ejercicios correspondientes.
¿Participan en licitaciones públicas?
Sí. Nuestros equipos regionales en México y Brasil preparan propuestas y documentación para procesos de contratación pública, y trabajan en español y portugués.
¿Nuestros datos se mantienen separados?
Sí. Los estudiantes, grupos, calificaciones y registros de asistencia de cada escuela se mantienen separados de los de cualquier otra escuela, y cada clave de API solo tiene acceso a los datos de su propia institución.
¿Se incluye la capacitación docente?
Sí. Docentes canadienses calificados capacitan a sus docentes en el currículo y en la plataforma durante la implementación, y los cursos de desarrollo profesional docente son gratuitos en la plataforma.
Cerca de usted
Una empresa canadiense, con un equipo en México.
Smrt Idiomas México trabaja con escuelas y universidades desde Sonora hasta Quintana Roo, en español y según las fechas de sus periodos escolares.
Cerca de usted
Una empresa canadiense, con un equipo en Brasil.
Smrt Idiomas Brasil apoya a escuelas, universidades y programas municipales en todo el país, en portugués.
Cerca de usted
Una empresa canadiense, con un equipo en Colombia.
Nuestro equipo en Colombia trabaja con escuelas e institutos de todo el país, en español.
Cerca de usted
Una empresa canadiense, con un equipo en la India.
Smrt India trabaja con escuelas, institutos y universidades de todo el país.
Cerca de usted
Una empresa canadiense, con un equipo en Turquía.
Nuestro equipo en Turquía trabaja con escuelas de idiomas y universidades, en turco.
Hable con nosotros
Una empresa canadiense con sede en Vancouver
Nuestra oficina central está en Vancouver: desde aquí trabajan el equipo de diseño curricular, el equipo de capacitación docente y el de soporte.
