Для органів влади та державних програм
Програми з англійської мови для цілого міста, області або мережі університетів
Курси, створені відповідно до вашого офіційного навчального плану й співвіднесені із Загальноєвропейськими рекомендаціями з мовної освіти (CEFR), навчання для вчителів, які вже у вас працюють, і єдина система звітів для всіх шкіл.
Чи працюватиме це в сотнях класів і чи покаже, що програма дає результат?
Так. Кожна школа, клас і учень перебувають в одній системі, тож відвідуваність, оцінки та результати оцінювання формують звіти для всієї програми та для кожної школи. У Universidad Estatal de Sonora на Smrt English навчалися 9300 студентів, а міста Бразилії ведуть на цій платформі свої муніципальні програми з англійської мови.
Державні програми
Державні програми з англійської мови на основі Smrt English
Кожна програма нижче, у Мексиці чи Бразилії, працює або працювала на курсах Smrt English разом із державним університетом, міською владою чи національними партнерами.
Англійська для STEM
Нас обрано разом із Canadian College of English Language за результатами загальнонаціонального відбору, щоб викладати англійську для STEM в Universidad Tecnológica de Jalisco. Партнери: Уряд Канади, Languages Canada і штат Халіско.
Технологічні університети
Серія курсів, створена на основі національних навчальних планів для кожного cuatrimestre (чотиримісячного навчального періоду в Мексиці), для варіанта BIS і традиційного напряму.
Universidad Estatal de Sonora
9300 студентів одного державного університету вивчають англійську мову зі Smrt English.
Guaratinguetá no Mundo
Місто Гуаратінгета обрало Smrt English для своєї муніципальної програми з англійської мови.
Itaquá Para o Mundo
Програма міста Ітакуакесетуба поєднує друкований підручник для учнів зі Smrt English, і кожна сторінка містить посилання безпосередньо на вправи.
Paraná Speaks English
Сім державних університетів, зокрема Unioeste, Unicentro, UENP та Unespar, викладали англійську мову за курсами Smrt English, адаптованими до програми штату.
Навчальна програма
Курси для кожного етапу, від початкової школи до університету
Кожен із напрямів «Діти», «Підлітки», «Дорослі» та «Академічна англійська» має визначені зміст і послідовність навчання, тож школи на одному етапі працюють над досягненням тих самих цілей навчання.
Курси на замовлення
Курси, створені на основі вашого загальнонаціонального або регіонального навчального плану
Для великих програм, у межах ширшого партнерства. Наша команда з розробки навчальних програм створює курси на основі вашого офіційного навчального плану, розділ за розділом, як це було для технологічних університетів Мексики, і ці курси готові до викладання в Smrt.
- checkВідповідно до вашої навчальної програми та рівня
- checkПовні розділи: уроки, практика, тести, аудіо та зображення
- checkРівні та результати навчання співвіднесено з CEFR
- checkГотові до занять у Smrt, поряд із нашими 60+ курсами
- checkПеревіряють досвідчені викладачі англійської мови
Відповідно до вашого навчального плану
Курси на основі вашого офіційного навчального плану
Від початкової школи до університету ми беремо за основу офіційний навчальний план і будуємо кожен курс відповідно до нього: ті самі тематичні розділи, граматика там, де її передбачає програма, і рівні, співвіднесені з CEFR.
- checkРозділи відповідають офіційній програмі
- checkРівні й результати навчання співвіднесено з CEFR
- checkРецензують досвідчені вчителі англійської мови
Початкова школа
Проєктні уроки та читання, що розвивають усі чотири мовні навички.
Середня школа
Міжпредметні розділи поряд з основним курсом англійської мови.
Програми для дорослих
Загальна англійська мова від початкового до просунутого рівня для дорослих слухачів.
Університет
Ділова й міжкультурна комунікація та комунікація у сфері STEM для студентів просунутого рівня.
Єдиний стандарт у кожній школі
Однакова програма в кожній школі та навчання для ваших вчителів
Вчителі в кожному класі відкривають той самий підготовлений урок, практичні завдання з ключем відповідей перевіряються автоматично, а відвідуваність і оцінки зберігаються в одному журналі оцінок. Кваліфіковані канадські викладачі навчають вчителів, які вже працюють у ваших школах, а там, де учні користуються спільними пристроями, поруч із платформою можна використовувати друкований підручник.
- checkНавчання від кваліфікованих канадських викладачів
- checkБезкоштовні курси професійного розвитку
- checkДрукований підручник там, де він потрібен
- checkЗакріплений фахівець підтримки програми
Вихідний рівень і результати
Спільний вихідний рівень і результати, які проєктний офіс програми може включити у звіти
Тести на визначення рівня розподіляють кожного учня на відповідний рівень і дають програмі спільний вихідний рівень, тому прогрес у кожній школі вимірюється від однієї точки відліку. Якщо програма завершується іспитом, курси підготовки до іспитів готують учнів до ELASH II, Oxford Test of English та IELTS.
- checkТести на визначення рівня для кожного набору
- checkПрогрес вимірюється від спільного вихідного рівня
- checkПідготовка до іспитів ELASH II, OTE та IELTS
Створено для державних програм
Звітність і підтримка для проєктного офісу програми
Проєктний офіс програми бачить кожну школу, клас і вчителя в одній системі. Тести й іспити в кожному курсі дають результати формувального та підсумкового оцінювання, на яких ґрунтується кожен звіт.
Усі школи в одній системі
Школи, класи, вчителі та учні в межах однієї програми, а дані кожної школи зберігаються окремо.
Звіти для всієї програми
Звіти про відвідуваність, курси й оцінювання, які експортуються в електронні таблиці для вашої власної звітності.
Відвідуваність у кожному класі
Вчителі відмічають відвідуваність за списком класу, а проєктний офіс програми бачить її за школами й класами.
Канадські партнери
Програми, реалізовані разом із Canadian College of English Language, Languages Canada та Урядом Канади.
Місцеві команди
Регіональні команди в Мексиці та Бразилії працюють іспанською й португальською мовами разом із працівниками вашої програми.
Публічні закупівлі
Наші регіональні команди готують пропозиції та документацію для публічних закупівель.
Ваш перший семестр
Впровадження: від договору до першого звіту
Шість кроків ведуть нову програму від першої зустрічі з планування до першого звіту, і весь цей час з вами працює той самий фахівець підтримки.
Наш підхід
Комунікативна програма, що ґрунтується на дослідженнях
Курси Smrt English побудовано на комунікативному підході (communicative language teaching). У кожному розділі учні використовують англійську мову в парі або в малій групі, викладачі забезпечують скафолдинг (поетапну підтримку учнів) на кожному кроці, а уроки спираються на автентичні матеріали для аудіювання та читання. На кожному рівні розвиваються ті самі чотири компетенції.
Лінгвістична компетенція
Лексика, вимова та граматика: слова й правила, потрібні учням, щоб будувати правильні речення.
Текстова компетенція
Уміння будувати довше усне й писемне мовлення, використовуючи зв’язність, дискурсивні маркери та чергування реплік у розмові.
Соціокультурна компетенція
Доречне використання англійської мови: ввічливість, регістр і норми різних ситуацій.
Функціональна компетенція
Використання мови, щоб досягати цілей: попросити, запропонувати, запросити.
Задокументована методика
Кожен рівень співвіднесено з CEFR і міжнародними іспитами
Кожен курс співвіднесено з CEFR, Canadian Language Benchmarks (CLB), IELTS і TOEFL, тому викладачі й учні знають, що означає завершення рівня. У розділі «Теорія і практика» описано, як побудовано програму, у якій послідовності подано матеріал і як оцінюють результати.
- checkДва курси по шість розділів на кожному рівні
- checkВід Pre-A1 до C1
- checkОпублікована методика з науковими джерелами
| Курс | CEFR | CLB | IELTS | TOEFL |
|---|---|---|---|---|
| English One & TwoРівень 100 | Pre-A1–A1 | – | – | – |
| English Three & FourРівень 110 | A1 | 2 | – | – |
| English Five & SixРівень 115 | A1–A2 | 3 | 3.0–3.5 | – |
| English Seven & EightРівень 120 | A2–B1 | 4–5 | 4.0–4.5 | 32–41 |
| English Nine & TenРівень 125 | B1–B2 | 6–8 | 5.0–5.5 | 42–59 |
| English Eleven & TwelveРівень 130 | B2–C1 | 9–10 | 5.5–6.0 | 60–78 |
| Academics 140Рівень 140 | B2–C1 | 9–10 | 5.5–6.0 | 60–78 |
| Academics 145Рівень 145 | C1+ | 11–12 | 6.0–6.5+ | 79–95+ |
CLB: Canadian Language Benchmarks, канадська шкала рівнів володіння мовою. Діапазони балів IELTS Academic і TOEFL iBT є еквівалентами, а не результатами тестів.
Дані та інтеграція
Окремі дані кожної школи з можливістю експорту
Дані кожної школи зберігаються окремо від даних усіх інших шкіл. Звіти експортуються як електронні таблиці, а API лише для читання передає дані учнів і груп у ваші власні системи.
- checkОкремі дані для кожної школи
- checkЕкспорт відвідуваності, оцінок і результатів оцінювання
- checkAPI лише для читання для даних учнів і груп
- checkВхід через Google або Microsoft
Запитання
Запитання проєктних офісів програм
Відповіді стосуються звітності в усіх школах, офіційного навчального плану, методики, пристроїв, публічних закупівель, даних і навчання вчителів.
Маєте інші запитання? Зв’яжіться з нами.
Як переконатися, що програма працює в сотнях шкіл?
У кожній школі працюють ті самі курси, створені відповідно до вашого навчального плану, і кожен клас потрапляє в ті самі звіти про відвідуваність, курси й оцінювання, за школами та класами. Результати тестів на визначення рівня дають усім школам спільний вихідний рівень, тому проєктний офіс програми бачить, де програма працює, а де школі потрібна підтримка, і не мусить збирати електронні таблиці.
Чи можуть курси відповідати нашому офіційному навчальному плану?
Так. Наша команда з розробки навчальних програм створює курси безпосередньо на основі офіційного навчального плану, розділ за розділом, як це було з національними навчальними планами технологічних університетів Мексики. Рівні та результати навчання співвіднесено з CEFR.
На якій методиці побудовано курси?
Курси побудовано на комунікативному підході (communicative language teaching). У кожному розділі учні використовують англійську мову в парах або малих групах, викладач забезпечує скафолдинг (поетапну підтримку учнів) на кожному кроці, а уроки спираються на автентичні аудіо- та текстові матеріали. На сторінці «Теорія і практика» описано методику та дослідження, на які вона спирається.
Чи потрібен учням пристрій на кожному уроці?
Ні. Вчителі можуть проводити уроки на екрані в класі, а поруч із платформою можна використовувати друкований підручник. У місті Ітакуакесетуба кожна сторінка друкованого підручника містить посилання безпосередньо на відповідні вправи.
Чи берете ви участь у публічних закупівлях?
Так. Наші регіональні команди в Мексиці та Бразилії готують пропозиції та документацію для публічних закупівель іспанською й португальською мовами.
Чи зберігаються наші дані окремо?
Так. Дані про учнів, групи, оцінки та відвідуваність кожного закладу зберігаються окремо від даних інших закладів, а кожен API-ключ дає доступ лише до даних свого закладу.
Чи передбачено навчання викладачів?
Так. Кваліфіковані канадські викладачі навчають ваших викладачів працювати з програмою та платформою під час впровадження, а курси професійного розвитку для викладачів доступні на платформі безкоштовно.
Поруч із вами
Канадська компанія з командою у Мексиці.
Smrt Idiomas Mexico працює зі школами й університетами від Сонори до Кінтана-Роо іспанською мовою та відповідно до вашого навчального календаря.
Поруч із вами
Канадська компанія з командою у Бразилії.
Smrt Idiomas Brazil підтримує школи, університети й міські програми по всій країні португальською мовою.
Поруч із вами
Канадська компанія з командою у Колумбії.
Наша команда в Колумбії працює зі школами та інститутами по всій країні іспанською мовою.
Поруч із вами
Канадська компанія з командою в Індії.
Smrt India працює зі школами, інститутами й університетами по всій країні.
Поруч із вами
Канадська компанія з командою у Туреччині.
Наша команда в Туреччині працює з мовними школами й університетами турецькою мовою.
Зв’яжіться з нами
Канадська компанія з головним офісом у Ванкувері
Наш головний офіс розташований у Ванкувері: тут працюють методична команда, відділ навчання викладачів і служба підтримки.
