الانتقال إلى المحتوى

للجامعات والكليات والبرامج التحضيرية

برنامج للغة الإنجليزية متوافق مع إطار CEFR للجامعات والكليات

مقررات مرتبطة بالإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR) ومبنية على المدخل التواصلي في تعليم اللغة (Communicative Language Teaching)، مع تحديد المستوى عند القبول والتحضير للاختبارات عند التخرج وسجلات تستطيع عمادة القبول والتسجيل تصديرها.

طلاب يعبرون حرمًا جامعيًا بين المحاضرات

هل يناسب خطتنا الدراسية، ويحافظ على المستوى نفسه في كل فروع الجامعة؟

نعم. المقررات مرتبطة بمستويات CEFR وبخطتكم الدراسية، وتدرس كل الفصول المقرر نفسه، وتُصحَّح التمارين ذات الإجابات المحددة تلقائيًا. وتُعرض تقارير الحضور والدرجات ونتائج التقييم حسب الحرم الجامعي، وتُصدَّر جداول بيانات أو عبر واجهة برمجة تطبيقات للقراءة فقط.

المنهج

مقررات الإنجليزية العامة والأكاديمية والتحضير للاختبارات

يتبع كل مقرر مدى وتتابعًا محددين، وتبدأ كل وحدة بأهداف التعلم فيها. وقد صمم Canadian College of English Language مقررات الإنجليزية الأكاديمية للطلاب المقبلين على الدراسة في الكليات والجامعات.

عرض جميع المقررات

المناهج المخصصة

مقررات تحضيرية ومقررات EAP مبنية وفق خطتكم الدراسية

للبرامج الأكبر، ضمن شراكة أوسع. يعمل فريق المناهج لدينا معكم على بناء مقررات البرامج التحضيرية والإنجليزية للأغراض الأكاديمية (EAP) والإنجليزية للمواد الدراسية وفق خطتكم الدراسية ونواتج التعلم في إطار CEFR، جاهزة للتدريس على منصة Smrt English.

  • مبني وفق خطتكم الدراسية ومستوى طلابكم
  • وحدات متكاملة: دروس وتمارين واختبارات قصيرة ومواد صوتية وصور
  • مستويات ونواتج تعلم مرتبطة بإطار CEFR
  • جاهز للتدريس على المنصة، إلى جانب أكثر من 60 مقررًا لدينا
  • يراجعه معلمو إنجليزية ذوو خبرة

مبني وفق برنامجكم

مستويات مرتبطة بإطار CEFR وبخطتكم الدراسية

يمتد مسار الإنجليزية للكبار من المستوى المبتدئ إلى المتقدم، مع التحضير للاختبارات والإنجليزية الأكاديمية للطلاب الذين يحتاجون إليهما. ويرتبط كل مستوى بإطار CEFR وبمعايير Canadian Language Benchmarks وباختبار IELTS. وإذا لم يناسبكم ما في الكتالوج، يبني فريق المناهج لدينا مقررات وفق خطتكم الدراسية.

استكشاف المنهج
مجموعة صغيرة من طلاب الجامعة في حلقة نقاش
الكبار

الإنجليزية التأسيسية

مقررات في الإنجليزية العامة ترفع كل طالب إلى المستوى الذي يتطلبه برنامجكم.

الاختبارات

التحضير للاختبارات

مقررات تحضيرية لاختبارات IELTS وTOEFL وCAEL وغيرها من اختبارات القبول الجامعي.

الأكاديمية

التواصل المتقدم

التواصل في الأعمال وبين الثقافات وفي مجالات STEM للطلاب المتقدمين.

استكشاف المنهج

معيار واحد لكل الفصول

مقررات موحدة للتعليم الحضوري والمعكوس والمدمج والهجين

يفتح المعلمون درسًا معدًّا، ويشرحونه على شاشة القاعة، ويكلّفون الطلاب بتمارين تُصحَّح تلقائيًا، ويسجلون الحضور من قائمة الطلاب. ويقدم المعلم في سنته الأولى وزميله المتمرس المدى والتتابع نفسيهما، فيتمكن المنسقون من مقارنة النتائج بين الفصول.

  • دروس معدّة لكل مستوى
  • تمارين واختبارات قصيرة ذات إجابات محددة تُصحَّح تلقائيًا
  • سجل درجات وسجل حضور لكل فصل، مع تقارير تشمل الفصول كلها
عن منصة Smrt Classroom
معلمة على مكتبها والمقرر مفتوح أمامها، وطلابها يعملون خلفها

تحديد المستوى والتخرج

تحديد المستوى عند القبول والتحضير للاختبارات عند التخرج

تضع اختبارات تحديد المستوى كل دفعة جديدة في المستوى المناسب قبل بدء الفصل الدراسي، ويمكن إعداد اختبار مخصص يتبع مستوياتكم. وعند التخرج، تتضمن مقررات التحضير لاختبارات ELASH II وOxford Test of English وIELTS وCELPIP اختبارات تدريبية مصممة على نمط كل اختبار.

  • اختبارات تحديد المستوى لكل دفعة جديدة
  • اختبارات تحديد مستوى مخصصة لبرنامجكم
  • التحضير لاختبارات ELASH II وOTE وIELTS وCELPIP
عن اختبارات تحديد المستوى
جلسة اختبار تحت الإشراف في معمل حاسوب بإحدى الكليات

Smrt English Test

اختبار Smrt English Test لقرارات القبول

يوزع تحديد المستوى الطلاب الذين قبلتموهم بالفعل. أما اختبار Smrt English Test فهو اختبار يقيس المهارات الأربع تحت الإشراف، ومتوافق مع IELTS 5.5 Academic، بحيث تستطيع جهة القبول تحديد حد أدنى واضح قبل تقديم عرض القبول.

عن اختبار Smrt English Test
  • الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث في جلسة واحدة
  • نتيجة نجاح واضحة، متوافقة مع IELTS 5.5 Academic والمستوى B2 من إطار CEFR
  • بإشراف موظفيكم، وفق جدولكم الزمني
  • نتائج برمز يمكن لأي جهة التحقق منه
  • 50 دولارًا كنديًا (CAD) لكل متقدم للاختبار، دون رسوم إعداد

مصممة للمؤسسات

السجلات والتقارير لعمادة القبول والتسجيل

يقع كل فرع وفصل ومعلم وطالب ضمن مؤسسة واحدة. ويمكن إصدار كل تقرير لفرع واحد أو للمؤسسة كلها، وتصديره إلى أنظمتكم.

جميع الفروع ضمن مؤسسة واحدة

الفروع والفصول والمعلمون والطلاب ضمن مؤسسة واحدة، مع فصل بيانات كل فرع عن غيره.

تقارير حسب الفرع

تقارير الحضور والمقررات والتقييمات لكل فرع وللمؤسسة كلها.

تسجيل الحضور في كل فصل

يسجّل المعلمون الحضور من قائمة الطلاب، وتطّلع عليه عمادة القبول والتسجيل حسب الفصل.

التصدير إلى جداول البيانات وواجهة برمجة تطبيقات للقراءة فقط

تُصدَّر التقارير جداول بيانات، وتعيد واجهة برمجة تطبيقات (API) للقراءة فقط سجلات الطلاب والفصول إلى أنظمتكم.

تسجيل الدخول بحساب Google أو Microsoft

يسجّل الموظفون والطلاب الدخول بالحسابات التي لديهم بالفعل.

فرق إقليمية

تعمل فرقنا الإقليمية في المكسيك والبرازيل وكولومبيا باللغتين الإسبانية والبرتغالية.

فصلكم الدراسي الأول

التطبيق، من الاجتماع الأول إلى التقرير الأول

تنقل ست خطوات البرنامج الجديد من اجتماع التخطيط الأول إلى تقريره الأول، مع مسؤول الدعم نفسه طوال الوقت.

التخطيطلقاء مسؤول الدعم المخصص لكم والاتفاق على المقررات والمستويات ومواعيد البدء.
الإعدادنُعِدّ معكم مدرستكم وشعاركم وفصولكم وحسابات المعلمين.
التدريبيدرّب معلمون كنديون مؤهلون فريقكم على المنهج والمنصة.
تحديد المستوىيؤدي الطلاب الجدد اختبار تحديد المستوى وينضمون إلى الفصل المناسب لمستواهم.
التدريسالدروس جاهزة منذ الحصة الأولى، والتمارين تُصحَّح تلقائيًا.
التقاريربيانات الحضور والدرجات ونتائج التقييم جاهزة لتقريركم الأول.

منهجيتنا

منهج تواصلي قائم على البحث العلمي

تتبع مقررات Smrt English المدخل التواصلي في تعليم اللغة (Communicative Language Teaching). ففي كل وحدة يستخدم الطلاب الإنجليزية مع زميل أو في مجموعة صغيرة، ويقدّم المعلمون السقالات التعليمية في كل خطوة، وتعتمد الدروس على مواد استماع وقراءة أصيلة. ويطوّر كل مستوى الكفاءات الأربع نفسها.

قراءة المنهجية ومراجعها

الكفاءة اللغوية

المفردات والنطق والقواعد: الكلمات والقواعد التي يحتاج إليها الطلاب لتكوين جمل صحيحة.

الكفاءة النصية

إدارة الكلام والكتابة الأطول، مع الترابط وأدوات الربط في الخطاب وتبادل الأدوار في المحادثة.

الكفاءة الاجتماعية الثقافية

استخدام الإنجليزية استخدامًا مناسبًا: آداب التخاطب والمستوى اللغوي وأعراف المواقف المختلفة.

الكفاءة الوظيفية

استخدام اللغة لإنجاز المهام، مثل الطلب والعرض والدعوة.

منهجية موثقة

كل مستوى مرتبط بإطار CEFR والاختبارات الدولية

يرتبط كل مقرر بإطار CEFR وCanadian Language Benchmarks (CLB) واختباري IELTS وTOEFL، بحيث يعرف الكادر التعليمي والطلاب ما يعنيه إتمام كل مستوى. وتشرح وثيقة «النظرية والتطبيق» كيف يُبنى المنهج ويُرتَّب ويُقيَّم.

  • مقرران من 6 وحدات في كل مستوى
  • من ما قبل A1 إلى C1
  • منهجية منشورة مع مراجعها البحثية
قراءة «النظرية والتطبيق»
جدول المعادلة
المقررCEFRCLBIELTSTOEFL
English One & Twoالمستوى 100Pre-A1–A1–––
English Three & Fourالمستوى 110A12––
English Five & Sixالمستوى 115A1–A233.0–3.5–
English Seven & Eightالمستوى 120A2–B14–54.0–4.532–41
English Nine & Tenالمستوى 125B1–B26–85.0–5.542–59
English Eleven & Twelveالمستوى 130B2–C19–105.5–6.060–78
Academics 140المستوى 140B2–C19–105.5–6.060–78
Academics 145المستوى 145C1+11–126.0–6.5+79–95+

CLB: المعايير الكندية للكفاءة اللغوية (Canadian Language Benchmarks). نطاقات درجات IELTS Academic وTOEFL iBT مكافئات تقريبية، وليست نتائج فعلية.

البيانات والتكامل

سجلات منفصلة وقابلة للتصدير لكل مدرسة

تُحفظ بيانات كل مدرسة منفصلة عن بيانات أي مدرسة أخرى. وتُصدَّر التقارير في جداول بيانات، وترسل واجهة برمجة تطبيقات للقراءة فقط سجلات الطلاب والفصول إلى أنظمتكم.

  • بيانات منفصلة لكل مدرسة
  • تصدير الحضور والدرجات والتقييمات
  • واجهة API للقراءة فقط لسجلات الطلاب والفصول
  • الدخول بحساب Google أو Microsoft
مدرستكمالطلاب والفصول والحضور والدرجات.
واجهة API للقراءة فقطسجلات الطلاب والفصول لأنظمتكم.
التقاريرتصدير جداول البيانات لمكتبكم.
عن لوحة Smrt Dashboard

أسئلة

أسئلة الجامعات والكليات

تتناول هذه الإجابات معايير التدريس والمستويات والبيانات وتسجيل الدخول واختبارات القبول والتطبيق.

هل لديكم أسئلة أخرى؟ تواصلوا معنا.

يستخدم كل معلم مواد مختلفة. كيف نصل إلى معيار واحد في جميع مجموعاتنا؟

تتبع كل مجموعة مقرر Smrt English نفسه، بالمدى والتتابع وأهداف التعلم والاختبارات القصيرة نفسها. وتُصحَّح التمارين ذات الإجابات المحددة تلقائيًا، ويُجمع الحضور والدرجات ونتائج تحديد المستوى في سجل واحد يستطيع مكتبكم تصديره. ويمكن للمنسقين مقارنة المجموعات مباشرة، ويقدّم المعلم الجديد البرنامج نفسه منذ حصته الأولى.

كيف ترتبط مستويات Smrt English بإطار CEFR؟

يمتد مسار الكبار من ما قبل A1 إلى C1، بمقررين من 6 وحدات في كل مستوى، وتصل مقررات الإنجليزية الأكاديمية إلى C1 وما فوقه. ويربط جدول المعادلة في هذه الصفحة كل مستوى بإطار CEFR وCanadian Language Benchmarks (CLB) واختباري IELTS وTOEFL، بحيث يمكن إدراج المستوى المستهدف عند التخرج في خطتكم الدراسية.

ما المنهجية التعليمية التي تتبعها المقررات؟

تتبع المقررات المدخل التواصلي في تعليم اللغة. ففي كل وحدة يستخدم الطلاب الإنجليزية مع زميل أو في مجموعة صغيرة، ويقدّم المعلمون السقالات التعليمية في كل خطوة، وتعتمد الدروس على مواد استماع وقراءة أصيلة. وتشرح وثيقة «النظرية والتطبيق» المنهجية ومراجعها البحثية.

هل تُحفظ بياناتنا منفصلة؟

نعم. تُحفظ سجلات الطلاب والفصول والدرجات والحضور لكل مدرسة منفصلة عن سجلات أي مدرسة أخرى، ولا يصل كل مفتاح API إلا إلى بيانات مؤسسته.

هل تدعمون تسجيل الدخول الموحد؟

نعم. يستطيع الموظفون والطلاب تسجيل الدخول إلى Smrt English بحسابات Google أو Microsoft التي تستخدمها مدرستكم بالفعل.

كيف تُقارن نتائج اختبار Smrt English Test بنتائج اختبار IELTS؟

اختبار Smrt English Test متوافق مع IELTS 5.5 Academic والمستوى B2 من إطار CEFR، ويحدد درجة نجاح واضحة للقبول. ويربط جدول التكافؤ في هذه الصفحة كل مستوى من مقررات Smrt English بإطار CEFR وبمعايير Canadian Language Benchmarks واختباري IELTS وTOEFL.

هل تدريب المعلمين مشمول؟

نعم. يدرّب معلمون كنديون مؤهلون معلميكم على المنهج والمنصة خلال التطبيق، ومقررات التطوير المهني للمعلمين مجانية على المنصة.

تواصلوا معنا

شركة كندية، مقرها فانكوفر

يقع مكتبنا الرئيسي في فانكوفر، ومنه يعمل فريق المناهج وفريق تدريب المعلمين وفريق الدعم.