Per università, istituti di istruzione terziaria e programmi propedeutici
Un programma di inglese allineato al QCER per università e istituti di istruzione terziaria
Corsi collegati al Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER) e basati sull’approccio comunicativo, con test di livello all’ingresso, preparazione agli esami in uscita e dati che la segreteria studenti può esportare.

Si adatta al nostro piano di studi e garantisce lo stesso livello in tutte le sedi?
Sì. I corsi sono collegati al QCER e al vostro piano di studi, ogni gruppo segue lo stesso corso e gli esercizi con risposte predefinite sono corretti automaticamente. Presenze, voti e risultati delle valutazioni sono riportati per sede ed esportabili come fogli di calcolo o tramite un’API in sola lettura.
Curricolo
Corsi di inglese generale, accademico e di preparazione agli esami
Ogni corso segue una progressione dei contenuti definita e ogni unità si apre con i propri obiettivi di apprendimento. I corsi di inglese accademico sono stati progettati dal Canadian College of English Language per gli studenti che si preparano a studiare all’università o in un istituto di istruzione terziaria.
AdultiEnglish One
EsamiCAEL Preparation125
AdultiEnglish Two
Inglese accademicoBusiness Communication145
AdultiEnglish Three
EsamiCELPIP General Preparation125
AdultiEnglish Four
EsamiELASH II Preparation125
AdultiEnglish Five
Inglese accademicoIntro to College Communications145
AdultiEnglish Six
EsamiIELTS Preparation125/130
AdultiEnglish Seven
AdultiEnglish Eight
Inglese accademicoIntercultural Communication145
EsamiiTEP Preparation130
AdultiEnglish Nine
EsamiOTE Preparation125
AdultiEnglish Ten
AdultiEnglish Eleven
Inglese accademicoEnglish for STEM140
EsamiTOEFL ITP Preparation125
AdultiEnglish Twelve
Curricolo su misura
Corsi propedeutici (pathway) e di inglese accademico (EAP) realizzati sul vostro programma
Per i programmi più grandi, nell’ambito di una collaborazione più ampia. Il nostro team didattico lavora con voi per realizzare corsi propedeutici (pathway), di inglese per scopi accademici (English for Academic Purposes, EAP) e di inglese per le discipline sul vostro programma e sui risultati attesi secondo il QCER, pronti per la lezione in Smrt.
- checkCostruiti sul vostro programma e sul vostro livello
- checkUnità complete: lezioni, esercizi, quiz, audio e immagini
- checkLivelli e risultati collegati al QCER
- checkPronti per la lezione in Smrt, accanto ai nostri oltre 60 corsi
- checkRivisti da docenti di inglese esperti
Costruito sul vostro programma
Livelli collegati al QCER e al vostro piano di studi
Il percorso Adulti va dal livello principiante all’avanzato, con preparazione agli esami e inglese accademico per gli studenti che ne hanno bisogno. Ogni livello è collegato al QCER, ai Canadian Language Benchmarks (CLB), il quadro canadese di riferimento per le competenze linguistiche, e all’IELTS. Quando il catalogo non basta, il nostro team didattico costruisce corsi sul vostro programma.
Scopri il curricoloarrow_forward
Inglese di base
Corsi di inglese generale che portano ogni studente al livello richiesto dal vostro programma.
Preparazione agli esami
Corsi di preparazione a IELTS, TOEFL, CAEL e altri esami di accesso all’università.
Comunicazione avanzata
Comunicazione in ambito aziendale, interculturale e STEM per studenti di livello avanzato.
Uno standard per tutti i gruppi
Corsi uniformi per la didattica in presenza, capovolta, mista e ibrida
I docenti aprono una lezione già preparata, la presentano sullo schermo dell’aula, assegnano esercizi corretti automaticamente e fanno l’appello dall’elenco della classe. Un docente al primo anno e un collega esperto seguono la stessa progressione dei contenuti, così i coordinatori possono confrontare i risultati tra i gruppi.
- checkLezioni pronte per ogni livello
- checkEsercizi e quiz con risposte predefinite corretti automaticamente
- checkUn registro dei voti e delle presenze per ogni gruppo, con report che li riuniscono tutti

Ingresso e uscita
Test di livello all’ingresso, preparazione agli esami in uscita
I test di livello assegnano i nuovi iscritti al livello giusto prima dell’inizio del semestre, e un test personalizzato può seguire i vostri livelli. In uscita, i corsi di preparazione a ELASH II, Oxford Test of English, IELTS e CELPIP includono test di esercitazione modellati su ciascun esame.
- checkTest di livello per ogni nuovo ingresso
- checkTest di livello su misura per il vostro programma
- checkPreparazione a ELASH II, OTE, IELTS e CELPIP

Smrt English Test
Lo Smrt English Test per le decisioni di ammissione
Il test di livello colloca gli studenti già ammessi. Lo Smrt English Test è un test sorvegliato sulle quattro abilità, allineato all’IELTS 5,5 Academic, con cui l’ufficio ammissioni può fissare una soglia chiara prima di formulare un’offerta.
- checkAscolto, lettura, scrittura e parlato in un’unica sessione
- checkUna soglia di superamento chiara, allineata all’IELTS 5,5 Academic e al livello B2 del QCER
- checkSorvegliato dal vostro personale, secondo il vostro calendario
- checkRisultati con un codice verificabile da chiunque
- check50 CAD per candidato, senza costi di attivazione
Pensato per le istituzioni
Dati e report per la segreteria studenti
Ogni sede, classe, docente e studente fa capo a un’unica istituzione. Ogni report si può generare per una singola sede o per l’intera istituzione ed esportare nei vostri sistemi.
Tutte le sedi in un’unica istituzione
Sedi, classi, docenti e studenti in un’unica istituzione, con i dati di ogni sede tenuti separati.
Report per sede
Report su presenze, corsi e valutazioni per ogni sede e per l’intera istituzione.
Presenze in ogni classe
I docenti fanno l’appello dall’elenco della classe e la segreteria studenti vede le presenze per classe.
Esportazione in fogli di calcolo e API in sola lettura
I report si esportano come fogli di calcolo, e un’API in sola lettura restituisce ai vostri sistemi i dati di studenti e classi.
Accesso con Google o Microsoft
Personale e studenti accedono con gli account che hanno già.
Team regionali
I team regionali in Messico, Brasile e Colombia lavorano in spagnolo e in portoghese.
Il primo periodo didattico
L’avvio, dal primo incontro al primo report
Sei passaggi accompagnano un nuovo programma dalla prima riunione di pianificazione al primo report, con lo stesso referente dedicato dall’inizio alla fine.
Il nostro approccio
Un curricolo comunicativo, fondato sulla ricerca
I corsi Smrt English seguono l’approccio comunicativo. In ogni unità gli studenti usano l’inglese con un compagno o in piccoli gruppi, i docenti offrono uno scaffolding (supporto graduale) a ogni passaggio e le lezioni si basano su ascolti e letture autentici. Ogni livello sviluppa le stesse quattro competenze.
Competenza linguistica
Lessico, pronuncia e grammatica: le parole e le regole necessarie per formulare frasi corrette.
Competenza testuale
Gestire discorsi e testi più lunghi, con coesione, connettivi e alternanza dei turni di conversazione.
Competenza socioculturale
Usare l’inglese in modo appropriato: cortesia, registro e norme delle diverse situazioni.
Competenza funzionale
Usare la lingua per ottenere qualcosa, ad esempio per chiedere, offrire e invitare.
Un metodo documentato
Ogni livello collegato al QCER e agli esami internazionali
Ogni corso è collegato al Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER), ai Canadian Language Benchmarks, all’IELTS e al TOEFL, così personale e studenti sanno che cosa significa completare un livello. Teoria e pratica spiega come il curricolo è costruito, organizzato in sequenza e valutato.
- checkDue corsi di sei unità per ogni livello
- checkDal pre-A1 al C1
- checkUn metodo pubblicato, con i riferimenti bibliografici
| Corso | CEFR | CLB | IELTS | TOEFL |
|---|---|---|---|---|
| English One & TwoLivello 100 | Pre-A1–A1 | – | – | – |
| English Three & FourLivello 110 | A1 | 2 | – | – |
| English Five & SixLivello 115 | A1–A2 | 3 | 3.0–3.5 | – |
| English Seven & EightLivello 120 | A2–B1 | 4–5 | 4.0–4.5 | 32–41 |
| English Nine & TenLivello 125 | B1–B2 | 6–8 | 5.0–5.5 | 42–59 |
| English Eleven & TwelveLivello 130 | B2–C1 | 9–10 | 5.5–6.0 | 60–78 |
| Academics 140Livello 140 | B2–C1 | 9–10 | 5.5–6.0 | 60–78 |
| Academics 145Livello 145 | C1+ | 11–12 | 6.0–6.5+ | 79–95+ |
CLB: Canadian Language Benchmarks, il quadro canadese di riferimento per le competenze linguistiche. Le fasce IELTS Academic e gli intervalli di punteggio TOEFL iBT sono equivalenze, non risultati.
Dati e integrazione
Dati separati ed esportabili per ogni scuola
I dati di ogni scuola sono tenuti separati da quelli di tutte le altre. I report si esportano come fogli di calcolo e un’API in sola lettura restituisce le schede di studenti e classi ai vostri sistemi.
- checkDati separati per ogni scuola
- checkEsportazione di presenze, voti e valutazioni
- checkAPI in sola lettura per le schede di studenti e classi
- checkAccesso con Google o Microsoft
Domande
Domande dalle università e dagli istituti di istruzione terziaria
Queste risposte riguardano standard didattici, livelli, dati, accesso, test di ammissione e avvio.
Altre domande? Contattaci.
Ogni docente usa materiali diversi. Come otteniamo un unico standard in tutti i gruppi?
Ogni gruppo segue lo stesso corso Smrt English, con la stessa progressione dei contenuti, gli stessi obiettivi di apprendimento e gli stessi quiz. Gli esercizi con risposte predefinite sono corretti automaticamente, e presenze, voti e risultati dei test di livello confluiscono in un’unica scheda che il vostro ufficio può esportare. I coordinatori possono confrontare direttamente i gruppi, e un nuovo docente segue lo stesso programma fin dalla prima lezione.
Come corrispondono i livelli Smrt English al QCER?
Il percorso Adulti va dal pre-A1 al C1, con due corsi di sei unità per ogni livello, e i corsi di inglese accademico arrivano al C1 e oltre. La tabella di equivalenza in questa pagina collega ogni livello al QCER, ai Canadian Language Benchmarks, all’IELTS e al TOEFL, così i livelli in uscita si possono inserire nel vostro piano di studi.
Quale metodo didattico seguono i corsi?
I corsi seguono l’approccio comunicativo. In ogni unità gli studenti usano l’inglese in coppia o in piccoli gruppi, i docenti accompagnano ogni passaggio con lo scaffolding (supporto graduale) e le lezioni si basano su materiali autentici di ascolto e lettura. La pagina Teoria e pratica illustra il metodo e i relativi riferimenti alla ricerca.
I nostri dati sono tenuti separati?
Sì. Studenti, classi, voti e presenze di ogni scuola sono tenuti separati da quelli di tutte le altre scuole, e ogni chiave API accede solo ai dati del proprio istituto.
Supportate l’accesso unico (single sign-on)?
Sì. Personale e studenti possono accedere a Smrt English con gli account Google o Microsoft che la vostra scuola usa già.
Come si confrontano i punteggi dello Smrt English Test con l’IELTS?
Lo Smrt English Test è allineato all’IELTS 5,5 Academic e al livello B2 del QCER, e fissa una soglia di superamento chiara per le ammissioni. La tabella di equivalenza in questa pagina collega ogni livello dei corsi Smrt English al QCER, ai Canadian Language Benchmarks, all’IELTS e al TOEFL.
La formazione docenti è inclusa?
Sì. Durante l’avvio, docenti canadesi qualificati formano il vostro corpo docente sul curricolo e sulla piattaforma, e i corsi di sviluppo professionale per docenti sono gratuiti sulla piattaforma.
Vicino a voi
Un’azienda canadese, con un team in Messico.
Smrt Idiomas, in Messico, lavora con scuole e università da Sonora a Quintana Roo, in spagnolo e secondo il vostro calendario.
Vicino a voi
Un’azienda canadese, con un team in Brasile.
Smrt Idiomas, in Brasile, segue scuole, università e programmi comunali in tutto il paese, in portoghese.
Vicino a voi
Un’azienda canadese, con un team in Colombia.
Il nostro team colombiano lavora con scuole e istituti in tutto il paese, in spagnolo.
Vicino a voi
Un’azienda canadese, con un team in India.
Smrt India lavora con scuole, istituti e università in tutto il paese.
Vicino a voi
Un’azienda canadese, con un team in Turchia.
Il nostro team in Turchia lavora con scuole di lingue e università, in turco.
Contattaci
Un’azienda canadese con sede a Vancouver
La nostra sede centrale è a Vancouver: il team didattico, la formazione docenti e l’assistenza lavorano tutti da qui.