جميع الدرجات في مكان واحد: تسجيل الامتحانات الشفهية والعروض التقديمية والاختبارات الورقية

لا يجري التعليم كله على الشاشة. فصفحات كتاب التمارين والامتحانات الشفهية والاختبارات الورقية والعروض التقديمية والمشروعات الصفية ما زالت تُنجَز بعيدًا عن المنصة، وحتى الآن كانت درجاتها تُحفظ في دفتر أو جدول بيانات منفصل.
لم يعد الأمر كذلك. إذ يستطيع المعلمون الآن تسجيل درجات الأعمال المنجزة خارج Smrt English إلى جانب نتائج المنصة، بحيث تجتمع جميع درجات الفصل في مكان واحد. ولا يوجد ما يتطلب تعلمًا جديدًا، فالميزة مدمجة في الصفحات التي تستخدمونها بالفعل.
تدريب أم تقييم؟
حدّدوا أولًا نوع العمل الذي تسجلونه، لأن لكل نوع موضعًا مختلفًا:
- العمل الخارجي (External Work): للتدريب، مثل صفحات كتاب التمارين أو مشروع صفي. في صفحة الواجبات (Assignments) الخاصة بالفصل، انقروا على Add Assignment (إضافة واجب) وافتحوا علامة التبويب External Work.
- التقييم الخارجي (External Assessment): لاختبار، مثل امتحان شفهي أو عرض تقديمي أو اختبار ورقي. في صفحة التقييمات (Assessments)، انقروا على Add Assessment (إضافة تقييم) وافتحوا علامة التبويب External Assessment.

خطوة بخطوة
- إضافة العنصر. افتحوا الفصل واختاروا External Work أو External Assessment كما سبق.
- إعداده. امنحوه عنوانًا واضحًا مثل «Unit 3 Oral Exam»، وتاريخ تسليم، ودرجة قصوى. وفي حالة التقييم، اختاروا quiz (اختبار قصير) أو exam (امتحان). ويُضاف الامتحان إلى كشف الدرجات الرسمي لكل طالب، تمامًا مثل امتحانات المنصة.
- إدخال الدرجات. سجّلوا درجة كل طالب ثم احفظوا. وإذا كان بعض الطلاب سيقدمون في الأسبوع المقبل، فاحفظوا ما لديكم وعودوا لاحقًا لإضافة البقية أو تعديل درجة.
- مراجعة سجل الدرجات. يظهر التقييم الخارجي في عمود خاص به، ويُحتسب ضمن متوسط Overall Score (الدرجة الإجمالية).

أين تظهر الدرجات
- سجل الدرجات: لكل تقييم خارجي عمود خاص به، ويدخل في متوسط Overall Score.
- واجهة الطالب: يرى الطلاب الدرجة مع بقية درجاتهم.
- التقارير: في كشوف الدرجات وتقارير PDF وملفات CSV المصدَّرة.
ويرى المنسقون والقيادات المدرسية الصورة الكاملة للفصل، لا الجزء الذي جرى عبر الإنترنت فقط.
نصائح من القاعة الدراسية
- استخدام سلّم تقدير: قيّموا التحدث والعروض التقديمية وفق المعايير نفسها في كل مرة، واجعلوا الدرجة القصوى مساوية لمجموع سلّم التقدير.
- تسمية العناصر بطريقة موحدة: عناوين مثل «Unit 2 Presentation» و«Unit 3 Presentation» تجعل سجل الدرجات سهل القراءة.
- التسجيل والتفاصيل حاضرة في الذهن: أضيفوا الدرجات في يوم الامتحان الشفهي نفسه، وملاحظاتكم أمامكم.
- تخصيص صفة الامتحان للامتحانات: لا تصنّفوا التقييم امتحانًا إلا إذا كان ينبغي أن يظهر في كشف الدرجات الرسمي.
جرّبوا الميزة مع اختباركم الورقي القادم. وإذا احتجتم إلى المساعدة، فإن مركز المساعدة وفريق الدعم لدينا في خدمتكم.


